Medical Writing Mistakes That Can Delay Your Clinical Trial
- kimgullion
- Aug 18
- 2 min read

In clinical research, every day counts. A single delay in your clinical trial can mean millions lost, competitors racing ahead, and frustrated teams. Setbacks can happen for many reasons; one often overlooked culprit is medical writing / documentation mistakes.
The good news? They’re preventable! That is, with the right expertise on your side.
Mistake #1: Overly Complex Language
If your trial documentation reads like it was written by a committee of lawyers and scientists locked in a windowless room, reviewers will struggle. Regulators expect precision, yes, but also clarity. Confusing or jargon-heavy content leads to back-and-forth questions—and (worse) wasted time.
Fix: A professional medical writer knows how to translate technical data into documentation that’s both clear and compliant.
Mistake #2: Inconsistent Data Across Documents
Imagine submitting a protocol that lists 200 participants, while your informed consent form says 180. Regulators notice these things, and they do not smile about it. Inconsistencies create red flags, trigger audits, and can grind your trial to a halt.
Fix: Medical writers ensure consistency across all documents, from protocols to clinical study reports (CSRs).

Mistake #3: Missing or Incomplete Sections
Forget to include a risk-benefit analysis? Leave out required tables? That’s not just an “oops”—it’s a submission rejection waiting to happen. Regulators don’t give partial credit.
Fix: Experienced medical writers know regulatory templates inside and out, so nothing gets overlooked.
Mistake #4: Poor Version Control
Few things cause more chaos than three teams working off three different drafts. Conflicting versions waste reviewer time and make your company look disorganized.
Fix: Skilled medical writers use structured authoring tools and workflows to maintain organized documentation.
Mistake #5: Ignoring Timelines
Sometimes documents are written “when there’s time”—but in clinical trials, there is never extra time. Rushed writing often leads to errors, which in turn can cause delays.
Fix: Dedicated medical writers keep projects moving and on track for approval.
Why Partner with Writer Resource?

At Writer Resource, our team of expert medical writers understands that in tech, pharma, health, and medical world, time is money. We specialize in producing clinical documentation that is accurate, compliant, and clear.
Whether you need protocols, informed consent forms, or clinical study reports, we deliver with speed and precision.
🤔 Thoughts...
Clinical trials are complex, but your documentation doesn’t have to be. Ready to accelerate your trial with accurate, compliant documentation? Let’s talk.




Comments